Jump to content

Авиа слэнг


Strannik

Recommended Posts

Попытался разбить авиа слэнг на категории. Пока не все обработал,

так что ждите...продолжение следует. Пока представляю вот это!

 

Лет, тех состав...

 

Слон - техник или инженер ИАС по ПиД (планер и двигатель).

Спец, кабан, обезьяна, шнурок, мартышка, канифоль, искроеб - техник или инженер ИTС по АиРЭО (авиационное и радиоэлектронное оборудование).

Масемьщик- водитель ассенизационной аэродромной спецмашины, (независимо от фактической марки машины АС-161, VTS и т.д.). Этимология: от советской МА-7

Шкипер- оператор машины противообледенительной обработки "Элефант" или FMC

Глухарь - пилот Ан-24.

Маслопупы, слоны- техники самолетов или техники по СиД (самолету и двигателю)

Медноголовые, двуголовые, тупатиты- специалисты АВ (авиационного вооружения);

Пеньки, черепА- специалисты ПНК (пилотажно-навигационного комплекса;

Молчи-молчи, глухонемые- специалисты по спец.вооружению.

Маслобак - техник самолёта

Щелчок - техник по АВ

Шкраб-летчик-инструктор с любой точки зрения.

Комод - командир ЛО

КомЭскA - командир АЭ

Пинстр – инструктор

Кэз-командир звена

Рогатый-курсант первоначального обучения/термин сугубо качинский/,

Бревно-курсант переучивающийся с учебного на боевой.

Тормоз-курсант флегматик.

Купец-кадровик отбирающий летчиков в свою часть до выпуска этих летчиков.

Сперматозоид-курсант холерик.

Дядька-ст.летчик-инструктор,майор, откатавший группы лет десять. ВАФ.

Мамка-инструктор идущий по маршруту по которому курсанты отрабатывают ФС. ВАФ

Бортач-бортмеханик

Микроб- младший лейтенант,выпускник авиацентра,прибывший на переучивание на боевой самолет.

Метеоролог-ветродуй, метеоретик

Пьяные пилоты-дрова

Блудила, глобус - штурман.

Боец-плохой второй пилот

Гвардеец-хороший второй пилот

Рвач- пилот с саннормой

Штурман оператор - стюардесса с яйцами

Штурман боевого управления - крот.

Городовой - пилот, шляющийся по салону.

Чернорубашечник, Гитлерюгенд - сотрудник Ист Лайн Секюрити или Ист Лайн Гард. Название обусловлено характерной униформой темно-синего цвета

Начпрыг - начальник ПДС

Бортимператор, бортмешок - бортоператор, бортмеханик

Птица говорун-бортрадист

Второй пилот-шкипер

Собака - кормовой стрелок на Ту-16, Ан-12,

Правак - помошник КК

Курок - курсант

 

Из сленга гражданской авиации:

 

Бабушки - стюардессы второстепенных и местных линий.

Наземная печка - Стюардесса

Стюра, провод, девочки - борт-проводники

Метёлки- сотрудники службы, занимающейся внутренней уборкой на борту ВС

Черепаха - сотрудница службы уборки интерьера

Мальчик- независимо от возраста - бортпроводник.

Экономисты - пассажиры эконом класса.

Бизнесмены, трюфеля - пассажиры бизнес класса.

Первачи - пассажиры первого класса.

Эрэмки, эрбэшки - сокращение от Ребенок маленький, ребенок большой.

Шофёры - лётчики.

Официантка - стюардесса.

Мешочники-челноки

Паксы - пасстажиры

Умка - ребенок без сопровождения.

Тошнотик, пикуль - пассажир

Ушастый пассажир(заяц)

 

Из сленга московских авиадиспетчеров.

 

Сапог- пилот военно-транспортной авиации.

Зеленые- внетрассовый сектор (военные).

Соседи- расположенный рядом военный аэродром.

Провести по забору- пролет ВС по границе с соседями.

Гайка- запретная зона Барвиха (на экране восьмигранник).

Провести в дырочку- пролет ВС между Гайкой и Москвой.

Деревянный- тихоходное ВС необорудованное ответчиком.

Букварь- иностранное ВС работающее с регистрационным номером, например DAFGH.

Чайник- китаец.

Лягушатник- француз.

Отмороженный- экипаж, неоперативно реагирующий на команды.

Запалить кресты, крестануть- близко свести метки, что срабатывает Система Предупреждения Опасного Сближения (СПОС). Загораются кресты вокруг отметок.

Получить хлебную карточку- успешно пройти ВЛЭК.

Хозяин глиссады- диспетчер посадки.

Властелин кольца- диспетчер круга.

Эрцешник, контроллер- диспетчер Москва-Контроль.

Железный друг- банкомат.

 

САМОЛЕТЫ

 

"Свисток" - реактивный самолёт, в особенности лёгкий.

"Сарай" - транспортный самолёт.

"Мандавошка" - самолет-истребитель с точки зрения летчиков военно-транспортной авиации

"Сарай" - бомбер либо военно-транспортный самоль с точки зрения истребителя.

 

Ту-204 - Тамагочи

Ту-154 - Туполь, большая тушка, полтинник

Ту-154 - "Аврора" потому, что три двигателя, "Паровоз"

Ту-134 - Свисток, чирок, тушка, маленькая тушка, истребитель, маленькая, туполенок

Ан72/74, Л-410 - Чебурашка, чебуратор

Газпромовский Ан-74 - Зажигалка

Ил86 - Братская могила, баклажан

Ил-18 - "Юнкерс"

Як-40 – Окурок, трёхтрубный гигант

Як-42 - Сарай, сигара, НУРС с крыльями!

Ми-6, Ми-26 - Горова

МИ-6- Паровозные гайки

Тушкан- любое ВС ОКБ Туполева

Боинг-747 - Горбатый

Боинг-737 - Маленький Боинг

Ил-86, Ил-96 - Батон

Ил-76-Горбатый

КА-26- Кашка, какашка, Иванушка дурачек. Куда подует, туда и полетит.

СУ- сухарь,сушка

Сучка - СУ-27, Тучка - ТУ22М2-3, - употребляеться в Укр.ВВС после полетов на авиашоу в Чехию (довольно ограничено)

Ан-124-100 - "кормилец",или "гравицапа"

Ан-2-Сарай

Ан-12 - Шарабан (он же Кормилец)

Ан-24- Фантомас, муха на дерьмо, коряга, пилорама, черепок

Ан-26 – самосвал, черепок, баржА (ударение на последний слог)

Ан-225 "Мрiя" - Сороконожка

Б747-"Шайба"

Т-4, УТ-15, ПТЛ - Абажуры.

Ил-62 - Бревно

Ил-18 - Лохмата

Ми-6 - пятикрылый шестих..й (пять лопостей, шесть членов эк-жа) или спиртоносец, Мишка

1й ТУ-214 - Тамагочи

2й ТУ-214 - Покемон

С-т типа Ан-24, Л-410, Ан-12 - парусник

Ту134 - Fuel-voice transformer

B777 - Портвейн

Боинг-747 - Толстолобик

Мигарь - самолет фирмы МиГ.

МиГ-15 - Бочонок с пивом

МиГ-21 - Балалайка

МиГ-23 - Маленький физкультурник

МИГ-25 - Гастроном

МиГ-27 - Утконос

УТИ МиГ-15 - Утёнок

Ми-8 – Мишка, Василиса прекрасная

Ми-24 - Крокодил

Кирпич - ЛА с малым аэродинамическим качеством.

Кирпич с бантиком - легкий вертолёт с точки зрения сугубого самолётчика.

Сухарь, сушка - самолёт ОКБ Сухого реактивный.

Цапля - Конкорд.

Арбуз - ВС производства Airbus

Тэшка - летательный аппарат в модификации "Т". Чаще всего относится к Як-18Т, далее по убывающей - Ил-76Т, Ил-18Т, Ан-24Т.

Яшка - самолёт ОКБ Яковлева (не пилотажный). Чаще всего относится к изд. 40, 42, 18/18Т, 12.

В АТБ Кишинёва фантомасы (Ан24) называли поршнёй...

  • Like 1

Knowlege is power!!!

Link to comment
Share on other sites

Ну и зачем это ?

 

Для общего образования.

Но если не нравится, то лучше не смотреть...а то дальше там приборы

и все такое прочее нехорошими словами называют...типа

 

Переключатель "Голова-жопа" в положении "жопа" - забыл включить переключатель "Главный" перед бомбометанием

Knowlege is power!!!

Link to comment
Share on other sites

Для общего образования.

Но если не нравится, то лучше не смотреть...а то дальше там приборы

и все такое прочее нехорошими словами называют...типа

 

Переключатель "Голова-жопа" в положении "жопа" - забыл включить переключатель "Главный" перед бомбометанием

 

Пиши ещё!

DimAss Coljo Yappo

Link to comment
Share on other sites

Пиши еще!

 

Ага, ты Вань пиши...наматывай моточасы на клаву в ворде, вместо того,

чтобы спокойно поиграть и полетать, а мы потом прочтем и не одобрим...

 

Завтра допишу:)

Сегодня занят по уши другой писаниной:)

Knowlege is power!!!

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Запарился все это приводить в порядок...так что как сделал так сделал.

 

Табуретка - кресло летчика в кабине ВС. Пример: "Ну вот и я на левой табуретке..." (песня такая).

Стоять на ушах - поддерживать связь с кабиной через СПУ

прилететь на рогах - пилотировать ВС при отказе автопилота

Вышка - наивысшее здание в аэропорту.

Свиные тапки- летняя обувь технического состава.

Баян - скопище АЗС за креслом в кабине Миг-29

Гитара - орган управления водилом

Выйти из кабинета - катапультироваться

Дернуть за яйца - инициировать процесс катапультирования

Пойти на привод - пойти отлить

Спалить гандон - забыть снять чехол ПВД во время проверки его обогрева.

Массандровоз - спиртозаправщик

Стоять на шнурке - выпускать самолет

Массандрический ключ - ключ от заливных горловин

Водило - устройство для передвижения ВС на земле.

ЗШ, ГШ- горшок.

Стоять со сломаным концом - поломка единственного в аэропорту водила при незавершенной буксировке

Сидеть на "соске"-пользоваться подсказками ПРП на посадке.

Чехол - погода ниже минимума.

Бетономешалка - вертолёт.

Напиздник - чехо на кабину штурмана Ан-22

Гондон - чехол на лопасть винта

Коробочка - стандартная схема полета по кругу (бывает "малая" и "большая")

Коэффициент опизденения - показатель эмоциональной реакции экипажа на неожиданности в полете...

Строить БАМ (Байкало-Амурскую магистраль) - оборудовать военно-транспортный самолет под сброс больших грузов

Проспект Антонова - простанство между полом грузовой кабины и днищем самолета Ан-22

Медвежонок - гидродомкрат (наземка)

Шпага, Масандра,Эквивалент и многое другое - авиационный спирт.

Скворешник- автолифт службы бортпитания, вышка КДП

Змей Горыныч- ТОМ-теплообдувочная машина для удаления обледенения.

Супер- супервайзер на перроне

Шахматка- бланк для ручного учета пассажиров при регистрации

Берёза- ГГС "Березка"

Лужа- Атлантический океан (например, в контексте "рейсы за Лужу", т.е. в Америку)

Шарик, Шаромойкино- а/п "Шереметьево"

Внучка- а/п "Внуково"

Бабодедово, Долбоёбово Дармоедово и т.д., вариантов масса- а/п "Домодедово"

Лопухнуться-допустить ошибку в технике пилотирования из-за ошибки в работе с оборудованием кабины.

Зависнуть-по причине плохой погоды застрять на промежуточном аэродроме накануне праздничных дней. Не путать с термином Подвесить, что, как правило,относится к высокому выравниванию на посадке.

Забуриться-по пьяни получить неприятности.

Забуреть-достичь более высокого уровня профессионального мастерства.

Лопухи-закрылки.

В отношении работника компании (в частности UTair) зачехлили - уволили, списали.

Разблюдовка - график полётов на месяц.

НЛ-10(навигационная линейка)-Деревянный компьютер

Идти в туалет-отрабатывать висение(вертолетный термин)

Правая,левая чашка-сиденья пилотов

миллион на миллион-видимость более 10км

Автобус для пассажиров-скотовоз

Красный план - суточный план полетов для оперативных служб аэропорта.

Дубы- десантые парашюты Д-5 и Д-6

Сцентровать - стащить что либо с борта ВС (груз, багаж, бортпитание)

Точка - аэродром, центр ВПП или аэродрома.

Носок, чулок, колдун - ветроуказатель.

Диспечерская вышка -голубятник

Д-1-5у -ушка

Колеса бросай - совет о том что пора и шасси выпустить

Бычий глаз - КИ-13 (магнитный компас в кабине по центру)

Заход по схеме- возвращение домой под хорошим градусом, то есть бухим.

Уход на запасной- уход к подруге(любовнице)

Девиз второго пилота- наше дело правое не мешать левому.

Девиз второго пилота МИ-6 во времена СССР- Руки вместе ноги вместе получаем 1200 ( т.е. рублей)

Приказ командира второму пилоту на разворот- крути верти не давай ЕБ.ТИ.

Бетономешалка - ручка управления

Задавить 0 - шарапутное - приземлиться в круг на 0

кулповка-курсантская фуражка

Вертолёт-танец с саблями, бетономешалка

Шасси-мослы, кости, точки

Аэропорт-аэропорево

Маслобак-чьё-нибудь большое, даже огромное, толстое пузо

Штурвал-рога

Смычок- рейс туда-сюда между двумя аэродромами на МВЛ(вне базы)

Гондон-ветроуказатель

Тренажер-авиационный анонизм

Плохая погода-кизяк, срань

Хорошая погода-четыре девятки

Облив - поливалка

Шоп - магазин дьюти-фри

Отпушить - отбуксировать ВС

ДОП - диспетчер перрона ШРМ

Опять тризор сбежал - граница пришла

Мурмудоны - Все остальные нарушители технологического графика в SVO (со слов нашего представителя в SVO)

Хапер - жрачка унесенная с самолета (так в свое время говорили во внуковской службе бортпроводников)

Хаперная сумка - большая сумка

Хабр - жрачка принесенная поваром домой.

Flight master - фломастер

Чехлы на наушниках у пилотов - уши (кстати всегда грязные)

Натягивать гандон - одевать высотно-компенсирующий костюм.

Конный по-пешему- Розыгрыш полетного задания методом "пеший по летному"

Бетон - служба в подразделениях ИАС ВВС (пример:"Всю жизнь провел на бетоне"). Не путать с "железом"- это у подводников

Пипелац - самоходный трап

Купол - северный полюс

Говно - машина для слива хим. жидкости из туалета

Таскать - буксировать ВС

Лапти - колодки под колёса ВС

Чашка - это (вполне официальная терминология!) та часть кресла лётчика, в которую кладётся парашют.

Уши - гарнитура, а не только матерчатые чехлы на наушниках.

Лопухи - не обязательно закрылки, но также и другие аэродинамические поверхности, выпускаемые и создающие дополнительное аэродинамическое сопротивление (интерцепторы, тормозные щитки).

Сучок - самолёт ОКБ Сухого поршневой (слышал только применительно к пилотажно-акробатическим, корректность применения слова к изд. 38 сомнительна).

Колдун - матерчатый ветроуказатель.

Рама - самолёт двухбалочной схемы или аэродром Раменское

Мигоулавливатель - засыпанный песком или вспаханный участок земли за КПБ, служащий для остановки истребителей с отказавшими тормозами при пробеге или при прерванном взлёте.

Аккордеон - обилие кнопок (чаще всего - управления оружием) на штурвале;

(поскольку имя его - "Аккорд").

Пионер - указатель поворота и скольжения (термин берёт начало от импортных приборов американской фирмы "Пионер").

Высотка - высотно-кислородная служба.

Слоечка - слоистые облака

Кучки - кучевые облака

Глобус- свидание

Пепелац-ВС

Шпады-лычки

Окопы-АХР

Всуропить клачи-полный газ

Полировать-летать без проблем

Камни с неба-сильный дождь

Мряка-метель

Мряка с молоком-туман с осадками

Зал Чайковского-гостиница на несколько мест в комнате

Левая чашка-кресло КВС

Правая чашка-кресло второго

Значки полетели-авария

Полный рот земли-катастрофа

Палки встали-отказ двигателя

Гиполка-подогреватель двигателя

Бегунок-задание на полет

Управа-Департамент ГА

Рога-штурвал

Дубы- Орнамент на козырек КВС

Хлебная карточка- Справка ВЛЭК

Дутик-колесо

Гады-курсантские ботинки

Позолотить киль-сесть под заход

Раскрутка-мягкая посадка

Сиська-топливозаправщик

Апашка - установка наземного электропитания АПА на автомобильном шасси

Хитзингер- буксируемые установки наземного электропитания Hitzinger или Houchin

Фишка- штепсельный разъем подключения наземного питания к самолету

Дрова - то, что остаётся от ЛА после аварии. Дров наломать - покалечить самолёт.

Дрова будут - прогноз, что ожидаются аварии.

Разложить - поломать ЛА (в основном - при посадке).

Зелёнка, тархун - бензин Б-91/115 (от характерного зелёного цвета, присущего данному бензину).

КИ-13 - Яйцо Поля Робсона

Проспект Новожилова - На ИЛ-76 тоннель в киле с выходом на стабилизатор (хрен пролезешь).

Колпаки - полёты под шторкой по приборам

Красные зоны, круги, маршруты - самостоятельные полёты.

Синие зоны, круги, маршруты - вывозные и контрольные.

Истребитель керосина - машина, у которой проблемы с топливной экономичностью (топливной эффективностью).

Гребло, махало - воздушный винт

Сенокосилка - винтовой самолет

Свисток - реактивный самолет

Коптилка, пердун, железка - любой моторный ЛА (планеристское)

Бурлак - самолет-буксировщик,

Рогатка - амортизатор для запуска планеров,

Тормоз - щиток-интерцептор,

Банан - двухместный ЛА,

Упасть - удачно сесть вне аэродрома (планер.),

Шлепнуться - удачно сесть на аэродром (планер.),

Зцепиться - поймать восходящий поток (планер.),

Сыпануться - потерять восходящий поток (планер.),

Геркулес - любая мощная лебедка для запуска планеров (не только Hercules),

Быки - стартовая команда (планер.),

Простыня, тряпколет - дельтаплан,

Простынист, дельтанутый - дельтапланерист,

Порнолет - параплан,

Тряпка - стеклоткань, углеткань,

ЭнЛэО - пластиковый планер, (не моторизованный)

Стекляшка - стеклопластиковый ЛА

Мослы - щасси самолета, вертолета,

Колесо - шасси планера, даже если 2-стоечное или 2-колесное.

Этажерка - Зона Ожидания;

Карусель - Схема захода;

Гонка - опробывание двигателя.

Химия - хим.жидкость в туалетах.

Сиськи - обтекатели рельсов и винтовых механизмов закрылков.

НУРСы - неподвижные тела личного состава АЭ, уставшего после напряженной "послеполетной подготовки", разбросанные по комнатам офицерской общаги.

Маленькая - практическая АБ

Большая - боевая АБ

Нырки - подводники ( с точки зрения противолодочной авиации)

Чехол - пипец... Но зачехлиться - тепло одеться :-))

Шило - спирт

Тряпколёт - не только дельтаплан, но любой самолет с матерчатой обшивкой (в первую очередь нелакированной матерчатой обшивкой).

Лететь на лампочках, тянуть на лампочках-- лететь с малым остатком топлива.

ГУК - Говно-Уборочный Комбаин - машина для слива нечистот МА-7

Брошка - планер БРО (конструкции Бронюса Ошкиниса), чаще всего БРО-11 (БРО-11М).

Конвеер - посадка с касанием и взлёт без остановки

Молитва - карта контрольных проверок

Ликёр шасси - спирт с глицерином из амортстоек

Карлсон - парапланерист

Батман - дельтапланерист

Тряпки - парашюты

КИ-13 - Бычий глаз;

Дергать за рога- ворочать штурвалом;

КУР ноль балда на массу - Выполнять полет на радиостанцию;

Мотать глиссаду на винт - Вешать лапшу на уши собеседнику;

Включить АЗС"ДУРАК" - закосить под дурака;

Яйца- домкрат на колесиках для погрузки небольших грузов;

Побрить травку - идеально посадить самолет;

  • Like 1

Knowlege is power!!!

Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...
А почему "гастроном"???
Спирту в нем много.

Коричневые очки никогда не поранят мозг. Они небьющиеся.

Brown-coloured spectacles will never harm a brain. They are unbreakable. (с) Me

сфсвсг

I'm the future of the Russian government.

According to Scott Lofgren,

Bentley Systems global director.

Link to comment
Share on other sites

Спирта много "лишнего". ;)

Точно!!!Вспомнил, в передаче по "России" про Миг-25 рассказывали что жены мехпников по этому паоводу жаловались...:) ,

ЗЫ Спирта "много" да еще и "лишнего " не бывает,а если и бывает ,то он сразу испаряется

ЗЫЫ Так посмотришь на аватары,у нас одни звери на форуме(песцы, волки и д.р.)

Link to comment
Share on other sites

И гепарды:) :) :)

Песец - царь зверей.(Точнее цари):D

"Я ошеломлён, но думаю об этом другими словами", - некий гражданин

Ноет котик, ноет кротик,



Ноет в небе самолетик,

Ноют клумбы и кусты -

Ноют все. Поной и ты.

Link to comment
Share on other sites

Песец - царь зверей.(Точнее цари):D

 

Песец - царь всему! :D Самый сташный зверь. Все боятся что он придет.... А особенно боятся толстых(полных) песцов.

Тяжелая поступь,

Суровые лица

Штурмовики идут похмелиться

Link to comment
Share on other sites

нет, самый страшный писец не черный а толстый, в смысле полный... :D

"There are five dangerous faults which may affect a general: recklessness, which leads to destruction; cowardice, which leads to capture; a hasty temper, which can be provoked by insults; a delicacy of honor which is sensitive to shame; over-solicitude for his men, which exposes him to worry and trouble." Sun Tzu

[sigpic]http://forums.eagle.ru/signaturepics/sigpic2354_5.gif[/sigpic]

Link to comment
Share on other sites

нет, самый страшный писец не черный а толстый, в смысле полный... :D

это который белый и пушистый? :D

 

а вообще их несколько видов (дай бог памяти): обыкновенный, приходящий, подкрадывающийся незаметно, полный... других на вскидку и не вспомнить

...вы приходите к доктору с проблемой, а он вам: "гыгы, LOL, ..чувак, это баян, юзай медицинскую энциклопедию" © zL

Link to comment
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...